Instrucciones del kit de prueba de plomo - Español

Exención de responsabilidad: La ciudad de Corpus Christi no es responsable de la plomería del lado del cliente del medidor. La plomería, los accesorios, los grifos y las líneas de servicio son instalados por el constructor de cuando se construye una estructura. La ciudad de Corpus Christi no puede exigir a los residentes o las empresas que mitiguen las tuberías con niveles elevados de plomo.

​

POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE TOMAR SU MUESTRA DE AGUA

 

 

Antes de comenzar, tenga en cuenta lo siguiente: Para obtener resultados representativos, el agua debe permanecer en las tuberías sin ser perturbada durante al menos 6 horas. No use agua de ningún grifo dentro o fuera de su casa durante al menos 6 horas antes de la prueba. Eso incluye agua corriente en los lavabos, descargar inodoros, ducharse, regar el jardín, usar una lavavajillas, lavar la ropa, usar una máquina de hielo o cualquier otra acción que pueda requerir el uso de agua.

 

Cuando esté listo, las muestras de agua deben recolectarse de un grifo de agua fría interior que no se haya utilizado durante al menos 6 horas, pero que no haya estado inactivo durante más de 18 horas. Es posible que los grifos de agua fría que no se hayan utilizado durante períodos superiores a 18 horas no proporcionen un resultado representativo.

​

• El mejor momento para recolectar su muestra de agua es temprano en la mañana o en la noche después de regresar a casa del trabajo.

​​

Su kit de muestra contiene:

• Una botella de plástico con una etiqueta

  • Completará la etiqueta después de que se haya llenado la botella

• Un formulario de registro de cadena de custodia con secciones resaltadas

• Instrucciones impresas para recolectar su muestra de agua

• Etiqueta de envio de su muestra de agua

• Bolsa de plástico con cierre

• Burbujas de plástico u otro material de embalaje

 

También va a usar:

• La caja en la que fue enviado originalmente el kit

  • Utilizará esta caja para devolver su muestra

• Un bolígrafo para escribir

• Cinta adhesiva para cerrar cajas

​​

Cómo recolectar la muestra:

​

• Para obtener la muestra más representativa, seleccione el grifo de agua fría más utilizado para el consumo y la preparación de alimentos.

  • Colecte el primer chorro de agua que salga del grifo. NO DEBE dejar correr o tirar el agua. NO retire el aireador.

​​

• Quite la tapa de la botella.

​​

• Llene la botella hasta el cuello.

​​

• Coloque la tapa en la botella y ciérrela bien.

 

• Complete la etiqueta en el exterior de la botella. La parte de la etiqueta que dice "sitio" es su dirección. Complete la fecha. Complete la hora e indique mañana o noche con AM o PM. (Por ejemplo, 6:00AM ó 6:00PM)

 

• Complete el formulario registro de cadena de custodia. El personal de los Servicios de Agua ya completará una parte del formulario. Solo necesitas competir en las áreas resaltadas. Esas áreas son:

  • Dechado (firma) - firme su nombre

  • Recolección: escriba la fecha y la hora en que recogió la muestra;  asegúrese de marcar la casilla AM o PM

  • Sitio de muestreo: esta es su dirección y es la misma que escribió en la etiqueta de la botella *IMPORTANTE: LA ETIQUETA Y LA CADENA DEL FORMULARIO DE REGISTRO DE CUSTODIA DEBEN COINCIDIR* 

  • Dimitido por (firma) - firme su nombre

  • Fecha y hora: escriba la fecha y la hora aproximada (con AM o PM) que planea enviar su muestra

​​

• Coloque la botella de muestra de agua en la envoltura de burbujas de plástico, ciérrela y colóquela dentro de la caja.

​

• Coloque el formulario de registro de cadena de custodia en la bolsa de plástico resellable, ciérrelo y póngalo dentro de la caja.

​

• Cierre la caja con cinta adheriva y pegue la etiquete de envío en el exterior de la caja con la cinta.

​​

• Deje su muestra en un centro de envío de Federal Express más cercano. O comuníquese con los Calidad del Agua por teléfono al 361-826-1234 para coordinar la recolección de su muestra.

 

** Las muestras de agua deben enviarse dentro de los 14 días posteriores a la recolección **

 

Un tercero analizará su muestra de agua y los resultados se enviarán a Servicios de Agua de Corpus Christi. El personal de Servicios de Agua preparará un informe de resultados fácil de entender que se le puede enviar por correo electrónico o por correo. Si tiene alguna pregunta, llame a Calidad del Agua al 361-826-1234.

 

¡Gracias por participar en el programa de pruebas de plomo de Corpus Christi Water Utilities!